“கூபாவுக்கென்று, லத்தீன் அமெரிக்காவுக்கென்று ஒரு வரலாறு இருக்கிறது. அது சாம்ராஜ்யங்களை வென்ற மாமன்னர்களின் வரலாறல்ல. அந்த வரலாறு காலனீய ஆட்சிக்கு எதிராகக் கிளர்ந்தெழுந்த தன்மானமிக்க மக்களின் வரலாறு. ஒவ்வொரு நாட்டிலும் விடுதலைப் போரை தலைமையேற்று நடத்திய மாவீரர்களின் வரலாறு